酔っ払いの失言

サニーとナッパがでかくなってきたので更にでかい鉢に植え替えた。


これまたほろ酔い気分でご帰宅のお坊ちゃま。
しかし、最近はあの一件以来、帰宅後すぐに風呂に入る。


そして風呂から出てきたお坊ちゃまにサニーたちの引越しを報告。


「今日ねぇ、サニーたちをまた大きい鉢に植え替えたのよ～。
　もう、このくそ暑い中ベランダに座り込んでさぁ～、土いれたり肥料混ぜたり
　大変だったんだから～。とうとう100円均一でゾウさんのジョウロも買っちゃったわよ～。」


植え替えられたサニーを見て酔っ払いが騒ぐ。


「うっわ～！サニー、でかっ！！鉢からはみでてんじゃん！！」


「大きくなったでしょ～。ウフフ。」


ここで酔っ払いが調子に乗って一言。


「サニー、早く食えよ～！！」


私の頭の線が３本ぐらい切れた。ブチ、ブチ、ブチ。


「てめぇ、サニー食ったら袋でボコボコで東京湾だからなっ！！（怒）」


きちんと訳しますと↓


「てめぇ、サニー食ったりでもしたら、袋たたきでボッコボコにしてから重しつけて
　東京湾に沈めてやるからな。」


である。


「・・・・・・。それは困るぅ。」


どうやら酔っ払いにも通じたようである。
いい感じに酔いも醒めたようで酔っ払いはそのままおとなしくご就寝。


お坊ちゃまの浮気疑惑より、サニーの生存危機の方が私の逆鱗に触れる。


↓応援クリックお願いします! (-人-)↓